UI_CH = { UI_item_uses_tab_name = "用途" UI_item_craft_tab_name = "製作" UI_common_left_col_name = "配方" UI_common_right_col_name = "詳細" UI_search_tab_name = "搜尋" UI_search_items_tab_name = "物品" UI_search_recipes_tab_name = "配方" UI_recipe_panel_required_book = "必要書籍 (之一)" UI_recipe_panel_near_item = "必要製作設備" UI_settings_st_title = "排序" UI_settings_av_title = "可用性" UI_settings_av_valid = "有效" UI_settings_av_known = "已知" UI_settings_av_invalid = "無效" UI_optionscreen_binding_chc_category_title = "製作小幫手" UI_optionscreen_binding_chc_move_up = "選擇上個配方" UI_optionscreen_binding_chc_move_down = "選擇下個配方" UI_optionscreen_binding_chc_move_left = "選擇上個類型" UI_optionscreen_binding_chc_move_right = "選擇下個類型" UI_optionscreen_binding_chc_craft_one = "製作單個" UI_optionscreen_binding_chc_craft_all = "製作全部" UI_optionscreen_binding_chc_favorite_recipe = "精選配方" UI_optionscreen_binding_chc_close_window = "關閉 製作小幫手 視窗" UI_optionscreen_binding_chc_toggle_window = "切換 製作小幫手 視窗" UI_optionscreen_binding_chc_toggle_uses_craft = "切換 用途/製作" UI_optionscreen_binding_chc_move_tab_left = "選擇上個標籤" UI_optionscreen_binding_chc_move_tab_right = "選擇下個標籤" UI_optionscreen_binding_chc_toggle_focus_search_bar = "關注搜索欄" UI_infotext_search = " 搜索UI ".. " 在這,可以找到所有物品和配方. " UI_infotext_favorites = " 最愛UI ".. " 在這,可找到最愛的物品和配方. " UI_infotext_itemtab = " 物品UI ".. " 在這,可找到有關的詳細訊息 '%1' ".. "第一標籤 (%2) 顯示配方, 其中 '%1' 用的成分. ".. "第二標籤 (%3) 顯示配方, 結果是 '%1'. " UI_infotext_common = " 左欄 (Recipe) 顯示 具有附加控制的物品/配方列表.第一行是篩選行 ".. "".. " 按鈕 1 顯示物品/配方的當前排序順序.單擊按鈕更改順序. ".. "按鈕 2 允許你選擇的所需輸出類型: ".. "%1".. " 元素 3 類型選擇.可在其中指定所需的類型 ".. "在篩選行下有搜尋欄,可以在其中按物品/配方名稱或特定的規則進行搜尋,實際取決於你的查詢. ".. "了解更多關於搜尋規則的更多訊息,請點擊 ".. " 右欄(詳細)顯示物品/配方的詳細訊息: ".. "%2".. "控制: ".. " - 可通過他們之間的拖動線來調整 配方 和 詳細 的尺寸 ".. " - 右鍵點擊物品標籤打開快捷選項 ".. "%3".. " - 使用 'Mod Options' 模組,可以設置常用的按鍵" UI_infotext_recipe_types = "- (%1): 全部配方 ".. "- (%2): 現在可製作的配方 ".. "- (%3): 已知配方,但無法製作 (缺乏 技能/物品) ".. "- (%4): 你未知的配方.顯示未讀的書籍或雜誌." UI_infotext_item_types = " - 衣物 - 食物 - 武器 - ..." UI_infotext_recipe_details = " - 關於配方類型和結果物品 ".. " - 所需物品 ".. " - 其他條件 (技能, 書, 製作設備和製作時間)" UI_infotext_item_details = " - 關於物品的配方數量和基本訊息 ".. " - 物品屬性 ".. " - 如何修復此物品(可以的話) (WIP) ".. " - 在哪可取得此物品 (WIP)" UI_infotext_recipe_mouse = " - 左鍵點擊星形圖是 (配方列,滑鼠懸停在元素上) 到 (不)最愛配方 ".. " - 右鍵點擊配方結果圖示(詳細列)開啟快捷選項 ".. " - 右鍵點擊'必需物品'(詳細列)中的物品,開啟快捷選項" UI_infotext_item_mouse = " - 中鍵點擊物品(配方列),開啟被點擊物品並產生新標籤 ".. " - 右鍵點擊物品(配方列),開啟快捷選項 ".. " - 右鍵點擊物品圖示(詳細列)開啟快捷選項 ".. " - Shift + 右鍵點擊某些元素(見上文)將顯示其他選項" UI_searchrow_info = " 查詢小幫手 ".. " 查詢欄支持自定義規則. ".. "你可以使用'分隔號'一次查詢多個項目. ".. "可在查詢時,在前方加入特殊符號來指定查詢的項目. ".. "可用 'Mod Options'模組,設定關注查詢欄的熱鍵. 不關注 ESC. ".. " 分隔號: ".. " , (逗號) - 組合所有查詢 (和邏輯), 可用於更具體的篩選 ".. " | (豎線) - 分開所有查詢(或邏輯),可用於搜尋單個多項目查詢 ".. " 特殊符號: ".. "%1".. " ~ (波浪號) - 排除符號 (找到所有非符號項目; 如果要使用,必須在特殊字符之後) ".. " 範例: ".. "%2".. " 限制: ".. "- 不可在查詢中同時使用兩種分隔號(','和'|') " UI_searchrow_info_recipes_special = " ! (驚嘆號) - 依據配方類型查詢 ".. " @ (小老鼠) - 依據模組名稱搜尋('Project Zomboid'是原版模組) ".. " # (井號) - 依據配方成分查詢 ".. " $ (錢號) - 依據結果物品類型查詢(顯示在物品面板右側) ".. " % (趴號) - 依據結果物品的名稱查詢 ".. " ^ (插入符) - 依據最喜歡的配方查詢 ".. " & (與號) - 依據配方的模組名稱查詢 ('Base' 是原版模組) " UI_searchrow_info_items_special = " ! (驚嘆號) - 依據物品類型查詢 ".. " @ (小老鼠) - 依據物品的模組名稱查詢('Project Zomboid'是原版模組) ".. " # (井號) - 依據物品類型查詢(顯示在物品面板右側) ".. " $ (錢號) - 依據物品屬性查詢 " UI_searchrow_info_item_attributes_special = " ! (驚嘆號) - 依據屬性的名稱查詢 ".. " @ (小老鼠) - 依據屬性的值查詢 " UI_searchrow_info_recipes_examples = "#hamm - 顯示配中包含'hamm'的成分名稱 ".. "@hydrocra,!engineer,#saw - 顯示來自hydrocra配方 (或相似) 在 'engineer' 配方類型, 其中包含 'saw' 的成分 ".. "%plank|!food - 顯示結果為'plank'配方,或'food'類型中的配方 " UI_searchrow_info_items_examples = "#tool,!~weapon : 展示非武器的工具(如:針,鋸,鉗子) ".. "$maxdamage>4,$maxdamage<5 - 顯示'MaxDamage'屬性在4至5之間的物品 " UI_searchrow_info_item_attributes_examples = "!>a,!: 顯示名稱為 a 或 b 開頭的屬性 " }