UI_IT = { UI_item_uses_tab_name = "Usa" UI_item_craft_tab_name = "Crea" UI_common_left_col_name = "Ricetta" UI_common_right_col_name = "Dettagli" UI_search_tab_name = "Ricerca" UI_search_items_tab_name = "Oggetti" UI_search_recipes_tab_name = "Ricette" UI_recipe_panel_required_book = "Libri richiesti (uno di)" UI_recipe_panel_near_item = "Attrezzatura necessaria per la creazione" UI_settings_st_title = "Ordina per" UI_settings_av_title = "Disponibilità" UI_settings_av_valid = "Valido" UI_settings_av_known = "Appreso" UI_settings_av_invalid = "Non valido" UI_optionscreen_binding_chc_category_title = "Craft Helper" UI_optionscreen_binding_chc_move_up = "Seleziona ricetta precedente" UI_optionscreen_binding_chc_move_down = "Seleziona ricetta successiva" UI_optionscreen_binding_chc_move_left = "Seleziona categoria precedente" UI_optionscreen_binding_chc_move_right = "Seleziona categoria successiva" UI_optionscreen_binding_chc_craft_one = "Crea uno" UI_optionscreen_binding_chc_craft_all = "Crea tutto" UI_optionscreen_binding_chc_favorite_recipe = "Ricetta preferita selezionata" UI_optionscreen_binding_chc_close_window = "Chiudi finestra Craft Helper" UI_optionscreen_binding_chc_toggle_window = "Attiva/Disattiva finestra Craft Helper" UI_optionscreen_binding_chc_toggle_uses_craft = "Attiva/Disattiva usi/crea" UI_optionscreen_binding_chc_move_tab_left = "Seleziona scheda precedente" UI_optionscreen_binding_chc_move_tab_right = "Seleziona scheda successiva" UI_optionscreen_binding_chc_toggle_focus_search_bar = "Focus sulla barra di ricerca" UI_infotext_search = " Schermata di Ricerca ".. " Qui puoi trovare tutti gli oggetti e le ricette. " UI_infotext_favorites = " Schermata Preferiti ".. " Qui puoi trovare gli oggetti e le ricette preferiti. " UI_infotext_itemtab = " Schermata oggetto ".. " Qui puoi trovare informazioni dettagliate su '%1' ".. "La prima scheda (%2) mostra le ricette, dove '%1' è utilizzato come ingrediente. ".. "La seconda scheda (%3) mostra le ricette, il cui risultato è '%1'. " UI_infotext_common = " Nella colonna sinistra (Ricetta) viene mostrato un elenco di oggetti/ricette con alcuni controlli aggiuntivi. La prima riga è quella del filtro ".. " ".. "Pulsante 1 mostra l'ordine di ordinamento corrente degli oggetti/ricette. Fai clic sul pulsante per cambiare l'ordine ".. "Pulsante 2 ti permette di selezionare il tipo di uoutput desiderata: ".. " %1 ".. " Elemento 3 è un selettore di categoria, in cui puoi specificare la categoria desiderata ".. "Sotto la riga del filtro c'è la barra di ricerca, dove è possibile cercare per nome oggetto/ricetta o per regole specifiche, a seconda della tua query. ".. "Per saperne di più sulle regole di ricerca, clicca su ".. " Colonna destra (Details) mostra i dettagli dell'oggetto/ricetta: ".. " %2 ".. "Controlli: ".. " - È possibile ridimensionare le colonne Ricetta e Dettagli trascinando la linea tra i loro nomi ".. " - Fai clic destro sul nome della scheda dell'oggetto per aprire il menu contestuale ".. "%3 ".. " - Con 'Mod Options' è possibile impostare tasti di scelta rapida per le azioni frequenti" UI_infotext_recipe_types = "- (%1): Tutte le ricette ".. "- (%2): Ricette che puoi creare in questo momento ".. "- (%3): Ricette che conosci ma non puoi creare (mancanza di abilità/oggetti) ".. "- (%4): Ricette di cui non sai nulla. Mostrerà i libri (-s), dai quali possono essere apprese." UI_infotext_item_types = " - Abbigliamento - Cibo - Arma - ..." UI_infotext_recipe_details = " - Informazioni sulla categoria della ricetta e sull'oggetto risultante (-s) ".. " - Oggetti richiesti ".. " - Altri requisiti (abilità, libri, attrezzatura per creazione e tempo di creazione)" UI_infotext_item_details = " - Informazioni di base su oggetti e numero di ricette ".. " - Attributi oggetto ".. " - Come riparare questo oggetto (se possibile) (WIP) ".. " - Dove trovare questo oggetto (WIP)" UI_infotext_recipe_mouse = " - Clicca con il tasto sinistro sull'icona della stella (La colonna della ricetta, il mouse sopra l'elemento) per (un-)ricetta preferita ".. " - Clicca con il tasto destro sull'icona del risultato della ricetta (Colonna Dettagli) per aprire il menu contestuale ".. " - Clicca con il tasto destro sull'elemento in 'Oggetti richiesti' (Colonna Dettagli) per aprire il menu contestuale" UI_infotext_item_mouse = " - Clic centrale sull'oggetto (Colonna Ricetta) per aprire una nuova scheda con un oggetto cliccato in background ".. " - Clicca col tasto destro sull'oggetto (Colonna Ricetta) per aprire il menu contestuale ".. " - Clicca con il tasto destro sull'icona dell'oggetto (Colonna Dettagli) per aprire il menu contestuale ".. " - Maiusc + Clic Destro su alcuni elementi (vedi sopra) mostrerà ulteriori opzioni" UI_searchrow_info = " Schermata di Ricerca ".. " Questa barra di ricerca supporta regole personalizzate. Ogni query separata (parola) è chiamata Token.. ".. "È possibile effettuare ricerche tramite più query contemporaneamente, utilizzando SEPARATORS. ".. "Puoi precedere ciascun Token con SIMBOLI SPECIALI per specificare la regola di ricerca per quel Token. ".. "Con 'Opzioni Mod' puoi impostare un tasto di scelta rapida per una ricerca mirata. Puoi rimuoverla premendo ESC. ".. " Separatori: ".. " , (virgola) - combina tutti i risultati dei Token (AND logico), può essere utilizzato per filtraggi molto specifici ".. " | (vertical bar) - separa tutti i token (OR logico), può essere utilizzato per cercare più query separatamente ".. " Simboli speciali: ".. " %1".. " ~ (tilde) - esclude questo token (ad esempio, trova tutto ciò che NON è il token; deve essere dopo il carattere speciale, se lo stai utilizzando) ".. " Esempi: ".. "%2".. " Limitazioni: ".. "- Non è possibile utilizzare entrambi i separatori (',' e '|') in una sola query " UI_searchrow_info_recipes_special = " ! (exclamation mark) - cerca per categoria di ricetta ".. " @ (al segno) - cerca per nome mod dell'oggetto risultante ('Project Zomboid' for vanilla 'mod') ".. " # (exclamation mark) - cerca per ingredienti della ricetta ".. " $ (dollar sign) - cerca per categoria dell'oggetto risultante (mostrata sul lato destro del pannello dell'inventario) ".. " % (percent sign) - cerca per nome dell'oggetto risultante ".. " ^ (caret) - ricerca per ricette preferite ".. " & (ampersand) - cerca per nome mod della ricetta ('Base' for vanilla 'mod') " UI_searchrow_info_items_special = " ! (exclamation mark) - cerca per tipo di oggetto ".. " @ (al segno) - cerca per mod il nome dell'oggetto ('Project Zomboid' for vanilla 'mod') ".. " # (number sign) - cerca per categoria dell'oggetto (mostrato nella parte destra del pannello dell'inventario) ".. " $ (dollar sign) - cerca per attributi oggetto " UI_searchrow_info_item_attributes_special = " ! (exclamation mark) - cerca per nome attributo ".. " @ (at sign) - cerca per valore attributo " UI_searchrow_info_recipes_examples = "#hamm - mostra le ricette che gli ingredienti includono qualcosa con 'hamm' nel nome ".. "@hydrocra,!engineer,#saw - mostra ricette da Hydrocraft (o simili) nella categoria di ricette 'engineer', che hanno 'sega' come ingrediente ".. "%plank|!food - mostra le ricette dove 'plank' è il risultato, O le ricette nella categoria 'food' " UI_searchrow_info_items_examples = "#tool,!~weapon : mostra strumenti che non sono un'arma (es. ago, sega, pinze) ".. "$maxdamage>4,$maxdamage<5 - mostra oggetti con attributo MaxDamage tra 4 e 5 " UI_searchrow_info_item_attributes_examples = "!>a,!: mostra gli attributi che il nome inizia da a o b " }