UI_PL = { UI_item_uses_tab_name = "Zastosowania" UI_item_craft_tab_name = "Wytwórz" UI_common_left_col_name = "Przepis" UI_common_right_col_name = "Szczegóły" UI_search_tab_name = "Wyszukaj" UI_search_items_tab_name = "Przedmioty" UI_search_recipes_tab_name = "Przepisy" UI_recipe_panel_required_book = "Wymagane książki (jeden z)" UI_recipe_panel_near_item = "Wymagane Wyposażenie Rzemieślnicze" UI_settings_st_title = "Kolejność sortowania" UI_settings_av_title = "Dostępność" UI_settings_av_valid = "Poprawny" UI_settings_av_known = "Znany" UI_settings_av_invalid = "Niepoprawny" UI_optionscreen_binding_chc_category_title = "Craft Helper" UI_optionscreen_binding_chc_move_up = "Wybierz poprzedni przepis" UI_optionscreen_binding_chc_move_down = "Wybierz następny przepis" UI_optionscreen_binding_chc_move_left = "Wybierz poprzednią kategorię" UI_optionscreen_binding_chc_move_right = "Wybierz następną kategorię" UI_optionscreen_binding_chc_craft_one = "Wytwórz jeden" UI_optionscreen_binding_chc_craft_all = "Wytwórz wszystkie" UI_optionscreen_binding_chc_favorite_recipe = "Ulubiony wybrany przepis" UI_optionscreen_binding_chc_close_window = "Zamknij okno Craft Helper" UI_optionscreen_binding_chc_toggle_window = "Przełącz okno Craft Helper" UI_optionscreen_binding_chc_toggle_uses_craft = "Przełącz między Zastosowania/Wytwórz" UI_optionscreen_binding_chc_move_tab_left = "Wybierz poprzednią kartę" UI_optionscreen_binding_chc_move_tab_right = "Wybierz następną kartę" UI_optionscreen_binding_chc_toggle_focus_search_bar = "Przejdź do paska wyszukiwania" UI_infotext_search = " Ekran wyszukiwania ".. " Tutaj znajdziesz wszystkie przedmioty i przepisy. " UI_infotext_favorites = " Ulubiony Ekran ".. " Tutaj znajdziesz wszystkie ulubione przedmioty i przepisy. " UI_infotext_itemtab = " Ekran Przedmiotu ".. " Tutaj znajdziesz szczegółowe informacje o '%1' ".. "Pierwsza karta (%2) pokazuje przepisy, gdzie '%1' jest używany jako składnik. ".. "Druga karta (%3) pokazuje przepisy, których wynikiem jest '%1'. " UI_infotext_common = " Lewa kolumna (Przepis) pokazuje listę przedmiotów/przepisów z kilkoma dodatkowymi kontrolami. Pierwszym wierszem jest filtrowanie. ".. " ".. "Przycisk 1 pokazuje bieżącą kolejność sortowania przedmiotów/przepisów. Kliknij przycisk, aby zmienić kolejność. ".. "Przycisk 2 pozwala wybrać pożądany typ wyniku: ".. " %1 ".. " Element 3 to selektor kategorii, w którym można określić żądaną kategorię. ".. "Pod wierszem filtru znajduje się pasek wyszukiwania, w którym można wyszukiwać według nazwy przedmiotu/przepisu lub określonych reguł, w zależności od zapytania. ".. "Aby dowiedzieć się więcej o regułach wyszukiwania, kliknij ".. " Prawa kolumna (Szczegóły) pokazuje szczegóły przedmiotu/przepisu: ".. " %2 ".. "Sterowanie: ".. " - Możesz zmienić rozmiar kolumn Przepis i Szczegóły przeciągając linię pomiędzy ich nazwami ".. " - Kliknij prawym przyciskiem myszy na nazwę karty przedmiotu, aby otworzyć menu kontekstowe ".. "%3 ".. " - Za pomocą "Mod Options" możesz ustawić skróty klawiszowe dla często wykonywanych akcji" UI_infotext_recipe_types = "- (%1): Wszystkie przepisy ".. "- (%2): Przepisy, które możesz teraz stworzyć ".. "- (%3): Przepisy, o których wiesz, ale nie możesz z nich wytworzyć (brak umiejętności/przedmiotów) ".. "- (%4): Przepisy, o których nic nie wiesz. Pokaże książkę(-i), z których można się nauczyć." UI_infotext_item_types = " - Odzież - Żywność - Broń - ..." UI_infotext_recipe_details = " - Informacje o kategorii przepisu i wyszukanym przedmiocie (-tach) ".. " - Wymagane przedmioty ".. " - Inne wymagania (umiejętności, książki, sprzęt rzemieślniczy i czas do wytworzenia)" UI_infotext_item_details = " - Podstawowe informacje na temat przedmiotu i liczby przepisów ".. " - Atrybuty przedmiotu ".. " - Jak naprawić ten przedmiot (jeśli to możliwe) (WIP) ".. " - Gdzie znaleźć ten przedmiot (WIP)" UI_infotext_recipe_mouse = " - Kliknij lewym przyciskiem myszy na ikonę gwiazdki (kolumna przepisu, mysz nad elementem), aby dodać do ulubionych ".. " - Kliknij prawym przyciskiem myszy na ikonę wyniku przepisu (kolumna Szczegóły), aby otworzyć menu kontekstowe ".. " - Kliknij prawym przyciskiem myszy na przedmiot w 'Wymagane przedmioty' (kolumna Szczegóły), aby otworzyć menu kontekstowe" UI_infotext_item_mouse = " - Kliknij środkowy przycisk myszy na przedmiot (kolumna Przepis), aby otworzyć nową kartę z klikniętym przedmiotem w tle ".. " - Kliknij prawym przyciskiem myszy na przedmiot (kolumna Przepis), aby otworzyć menu kontekstowe ".. " - Kliknij prawym przyciskiem myszy na ikonę przedmiotu (kolumna Szczegóły), aby otworzyć menu kontekstowe ".. " - Shift + Prawy przycisk myszy na niektóre elementy (patrz powyżej) aby wyświetlić dodatkowe opcje" UI_searchrow_info = " Pomocnik Wyszukiwania ".. " Ten pasek wyszukiwania obsługuje własne reguły. Każde oddzielone zapytanie (słowo) zwane Tokenem. ".. "Możesz wyszukiwać według wielu zapytań jednocześnie, używając SEPARATORÓW. ".. "Możesz dodać każdy token za pomocą SPECJALNEGO SYMBOLU, aby określić regułę wyszukiwania dla tego Tokenu. ".. "Za pomocą "Mod Options" możesz ustawić klawisz skrótu, aby skupić się na pasku wyszukiwania. Cofnij za pomocą ESC. ".. " Separatory: ".. " , (przecinek) - połączenie wszystkich wyników Tokenów (logiczny ORAZ), może być użyte do bardzo specyficznego filtrowania ".. " | (półpauza) - oddziel wszystkie Tokeny (logiczne LUB), mogą być użyte do wyszukiwania wielu zapytań osobno ".. " Symbole specjalne: ".. " %1".. " ~ (Tylda) - wyklucza dany Token (tj. znajdź wszystko co NIE JEST Tokenem; musi być po znaku specjalnym, jeśli ich używasz) ".. " Przykłady: ".. " %2 ".. " Ograniczenia: ".. "- Nie można użyć obu separatorów (',' i '|') w jednym zapytaniu " UI_searchrow_info_recipes_special = " ! (znak wynikowy) - szukaj według kategorii przepisu".. " @ (małpa) - szukaj według nazwy moda wynikowego przedmiotu ('Project Zomboid' dla vanilla 'mod') ".. " # (kratka) - szukaj według składników przepisu".. " $ (znak dolara) - wyszukiwanie według kategorii przedmiotów wynikowych (pokazanych po prawej stronie panelu ekwipunku) ".. " % (znak procentowy) - szukaj według nazwy wynikowego przedmiotu ".. " ^ (znak Karety) - wyszukiwanie według ulubionych przepisów ".. " & (znak Etka) - szukaj według nazwy przepisu z moda ('Base' dla vanilla 'mod') " UI_searchrow_info_items_special = " ! (Wykrzyknik) - szukaj według typu przedmiotu ".. " @ (małpa) - szukaj według nazwy przedmiotu z moda('Project Zomboid' dla vanilla 'mod') ".. " # (kratka) - wyszukiwanie według kategorii przedmiotu (pokazane po prawej stronie panelu ekwipunku) ".. " $ (znak dolara) - wyszukiwanie według atrybutów przedmiotu " UI_searchrow_info_item_attributes_special = " ! (Wykrzyknik) - szukaj według nazwy atrybutu ".. " @ (małpka) - szukaj według wartości atrybutu " UI_searchrow_info_recipes_examples = "#hamm - pokaż przepisy, które zawierają 'hamm' w nazwie ".. "@hydrocra,!engineer,#saw - pokaż przepisy z Hydrocraft (lub podobne) w kategorii "inżynieria", które mają 'piła' jako składnik ".. "%plank|!food - pokaż receptury, gdzie 'deska' jest wynikiem, LUB przepisy w kategorii 'jedzenie' " UI_searchrow_info_items_examples = "#narzędzia,!~piła: pokaż narzędzia, które nie są bronią (np. igła, piła, szczypce) ".. "$maxdamage>4,$maxdamage<5 - pokaż przedmioty z atrybutem MaxDamage między 4 a 5 " UI_searchrow_info_item_attributes_examples = "!>a,!: pokaż atrybuty, które zaczynają się od a lub b " }