IGUI_FR = { IGUI_ContainerTitle_BatteryBank = "Batterie d'accumulateurs", IGUI_ContainerTitle_SolarBox = "Boîtier solaire", IGUI_ISAWindowsStatus_Title = "Statut de la batterie d'accumulateurs", IGUI_ISAWindowsSumaryTab_InfoText = " Panneau de la batterie d'accumulateurs Onglet Résumé Affiche un résumé visuel de la batterie d'accumulateurs, des panneaux photovoltaïques et du statut de la batterie. Onglet Détails Affiche des informations techniques à propos de la batterie d'accumulateurs et son statut. Onglet Débogage Ajoute des boutons pour le dépannage de la batterie d'accumulateurs. ", IGUI_ISAWindowsSumaryTab_TabTitle = "Résumé", IGUI_ISAWindowsSumaryTab_PanelsStatus = "Statut des panneaux", IGUI_ISAWindowsSumaryTab_BatteryLevel = "Niveau de batterie", IGUI_ISAWindowsSumaryTab_BatteryStatus = "Statut de la batterie", IGUI_ISAWindowsSumaryTab_NoEnoughPanels = "Pas assez de panneaux", IGUI_ISAWindowsSumaryTab_NoEnoughSun = "Pas assez de lumière solaire", IGUI_ISAWindowsSumaryTab_Working = "En fonctionnement", IGUI_ISAWindowsSumaryTab_FullyCharged = "Complètement chargée", IGUI_ISAWindowsSumaryTab_FullyDischarged = "Complètement déchargée", IGUI_ISAWindowsSumaryTab_ChargedIn = "Chargée dans :", IGUI_ISAWindowsSumaryTab_DischargedIn = "Déchargée dans :", IGUI_ISAWindowsSumaryTab_BatteryRemaining = "Réserves de batterie :", IGUI_ISAWindowsSumaryTab_NotCharging = "Pas en chargement", IGUI_ISAWindowsSumaryTab_NoBatteries = "Aucune batterie", IGUI_ISAWindow_Details_TabTitle = "Détails", IGUI_ISAWindow_Details_MaxCapacity = "Capacité maximum : ", IGUI_ISAWindow_Details_ConnectedPanels = "Panneaux connectés : ", IGUI_ISAWindow_Details_MaxPanelOutput = "Puissance de sortie maximum du panneau : ", IGUI_ISAWindow_Details_ElectricalDevices = "Appareils électriques", IGUI_ISAWindow_Details_conGenerator = "Le générateur de secours est connecté : ", IGUI_ISAWindow_Details_Failsafe = "Le générateur de secours a une sécurité intégrée : ", IGUI_ISAWindow_Details_GenInRange = "Générateurs à portée : ", IGUI_ISAWindow_Details_ValidAreaPlayer = "Le joueur est dans une zone valide : ", IGUI_ISAWindow_Details_ElectricityExternal = "Sources externes", IGUI_ISAWindow_Details_CantSee = "Impossible d'accéder aux détails", IGUI_ISAWindow_Details_BackupDebugNoSquare = "Pas de carré", IGUI_ISAWindow_Details_BackupDebugNoGenerator = "Aucun générateur sur le carré du joueur", IGUI_ISAWindow_Details_BackupDebugNotConnected = "Ce générateur n'est pas connecté", IGUI_ISAWindow_Details_BackupDebugPowerbank = "Ce générateur est une banque électrique", IGUI_ISAWindow_Details_BackupDebugNotBackup = "Ce carré n'est pas défini comme une sauvegarde", IGUI_ISAWindow_Details_BackupDebugNoFailsafe = "Ce carré n'a pas de sécurité", IGUI_ISAWindow_Details_BackupDebugNoFuel = "Ce générateur n'a pas de carburant", IGUI_ISAWindow_Details_BackupDebugLowCondition = "Ce générateur a une faible condition", IGUI_ISAWindow_Details_BackupDebugOK = "Ce carré a une sauvegarde valide", IGUI_ISAWindow_Debug_ShowBackup = "Montrer les détails de la zone de secours", IGUI_ISAWindow_Debug_HideBackup = "Cacher les détails de la zone de secours", IGUI_ISA_Update = "Mettre à jour", IGUI_ISAContainerNotBattery = "C'est un bon endroit pour stocker mon/ma %1", }